草木染めホールガーメントニット

コンピュータープログラミングにより3次元に編成する”無縫製ホールガーメント”で編み上げたニットです。ヒトのシルエットに沿う様にデザインされ、つなぎ目がなくなったニットは、形崩れしにくく、肌あたりも優しいのが特徴です。

・自然とヒトのために
無縫製のため、最小限の糸しか使用しないので糸を無駄にしません。自然の恵みによる素材を大切にしたい。このやさしい風合いをなるべく肌に近い所で感じてほしい。そんな思いからこの最先端テクノロジーをセレクトしました。ヒトの手仕事と現代のニット技術が生み出す、言わば伝統と最先端の融合によるコレクションです。

Our original natural dyed knit which is knitted by “the wholegarment” is complete garment knitting that adds the capability of making a 3D full garment. This is made from our original thread was dyed a cotton wool with 100% natural dye and spun. It was designed as fitting to human body and finished complete knitted garments so do not have seams. It would not be shapeless and it would be very gentle to your skin.
Further, it wouldn’t need so much thread so we don’t need to waste it.We want to cherish the materials from the nature and we want you to feel closely this gentleness to your skin.That’s why we select the wholegarment.We choose to use both of the handworks and the present knitting technology. In short, we can say that we make our collection by using the Japanese tradition and the advanced technology.